Les Gardiens du Globe

A Charlotte, en Caroline du Nord, les Gardiens du Globe sont en train d'en découdre avec des Magmanites, des créatures faites de magma ! Alors que Brit et les autres donnent des coups à n'en plus finir, Japandroïde remarque que ces bestioles sont attirées par tout ce qui est ferraille. Elle interpelle alors Samson et lui demande de jeter une voiture au milieu des Magmanites. L'effet attendu est le bon puisque les créatures se précipitent pour la dévorer. Au même moment, Kid Thor perce une réserve d'eau dans leur direction, provoquant ainsi leur solidification. Maintenant que le combat a pris une bonne tournure, Brit peut enfin se rendre à son rendez-vous. Lui et son épouse attendent la visite d'un spécialiste. Ce dernier est là pour juger de l'état psychologique de leur enfant. Le résultat est sans appel, leur fils est atteint de troubles de l'autisme...