Hella et les Hellboyz

La maison du 21 rue Duroc a mauvaise réputation. Les portes et fenêtres de cette vieille demeure sont murés depuis longtemps. Meurtres, suicides, incendies s’y sont succédés, et elle exerce une étrange fascination sur les adolescents du coin. Et c’est en voulant faire le malin que le petit copain d’Hella y disparaît. Adolescente en décrochage scolaire et en rébellion contre ses parents, Hella a peu d’amis et passe son temps à zoner. Elle retourne donc dans l’inquiétante demeure… et se trouve littéralement projetée en enfer. Plus précisément, dans le premier cercle de l’enfer. Perdue et agressée, Hella reçoit l’aide des Hellboyz, 3 demi-démons sur BMX et rollers qui s’avèrent être des anciennes victimes de la maison. Elle apprend que pour sauver son ami, elle devra traverser les 7 cercles de l’enfer. Dans sa quête, Hella découvrira la vérité sur ce lieu étrange… et sur elle-même.