Sammy FR

Synopsis

Une prison de haute sécurité, la nuit...
Un prisonnier s'évade. Steffy Granger, qui n'est qu'un petit voleur, y a été placé par Eliott Ness en personne. C'est que Steffy sais beaucoup de choses sur Al Capone. Son témoignage pourrait faire enfermer Al jusqu'au restant de ces jours. Nos "Gorilles" sont convoqués chez le directeur. Il leur est demandé de retrouver Steffy, entier si possible. Ness ne doit pas être prévenu, sinon... quel esclandre ! Mais certains prisonniers ont déjà prévenu Capone de l'évasion. Il faut liquider Steffy...
Nos amis débutent leur mission par un bar que l'évadé fréquentait... Un bar ?.. oui mais, fréquenté par des travestis. Jack et Sam vont devoir poursuivre leur enquête, habillés comme ces "demoiselles", dans ce milieu interlope des années 30 où certains habitués sont aussi des gens "de la haute". Et ça ne vas être de tout repos !
Pour s'intégrer aux "filles" du bar, il va falloir s'habiller comme elles, vivre comme elles, afin de recueillir des informations. Si ce n'était que ça !... Le gang Capone est aussi bien décidé a retrouvé l'évadé; mais pour l'empêcher de parler. Les notables aussi !... que penseraient les électeurs s'ils connaissaient leur double vie ?...